在北威州花山市的采访中，我意外地发现了一个[YiGe]“二战”时的国防[GuoFang]军女助手[ZhuShou]，她就是党卫军老兵查斯特洛先生的太太安捷.查斯特洛。

　　她出示了一张自己当年穿“国防[GuoFang]军女助手[ZhuShou]”制服的照片。从这张照片开始，安捷讲起了她的往事：

　　“我是1925年出生的，我的家乡在德国[DeGuo]最北部的施勒斯维西斯坦。我的父母一共有5个孩子，当时在德国[DeGuo]多生孩子是能得奖章的，生4个孩子的母亲能得一枚铜牌，生6个孩子得银牌，生8个就得金牌。我妈妈可是铜牌母亲呢。我的上一辈人有很多打过两次世界大战，我父亲就是一个[YiGe]。他1889年生人，1917年刚满18岁就应召入伍参加了一战。”说着安捷在相册中找到她父亲在“一战”期间的一张全身照片。照片上的男子身着整齐的军服，体形魁梧，挺胸收腹，两撇胡须向上翘起，看上去很威武，又带几分杀气。安捷抚摸着那张发黄的照片继续说道：

　　“在两次大战之间的和平年代，父亲的职业是屠夫，靠宰牛卖肉为生。一战后的德国[DeGuo]经济濒于崩溃，很少有人能买得起肉，货源的供应也非常紧张，这迫使父亲关闭了自己的肉店。在看不到前途的情况下，他把德国[DeGuo]振兴的希望全部寄托在了极右党派身上，而且参加了纳粹党。1944年，在德国[DeGuo]军队从东线战场节节败退的形势下，已经55岁的父亲再一次穿上了军装，但时间不长，他就在守卫但泽（现属波兰）时被苏军俘虏了，后来他就死在了苏联的战俘营。一个[YiGe]从战俘营回来的人对我母亲说：你先生是在战俘营里饿死的。死之前他已经没有[MeiYou]了饥饿的感觉，只是一遍一遍地说他非常非常想家。

　　1943年2月18日，德国[DeGuo]宣布进入全面战争，全部社会活动、一切人力物力都投向了一个[YiGe]目标，那就是战争！为了填补前线的兵源损失，本土防空部队的军人大多被调去加强前线的步兵师，结果就空出了大量可以由妇女[FuNv]和学生替代的岗位。我和弟弟就是在这种情况下走上防空阵地的。我弟弟是1929年出生的，参战时还不到15岁。为了使这群中学生在作战期间仍然能够学习，弟弟的老师也进入了军队，以便在战斗的间隙为他们上课。

　　1943年，我被征入国防[GuoFang]军的海军助手[ZhuShou]系列，任务是支持海岸高炮部队，当时刚18岁。我们[WoMen]的制服是灰色的，而真正的海军制服是深蓝色的，这是海军的陆地支持人员和海上作战部队的一个[YiGe]差别。我操作过3种防空器材：探照灯、防空监听器、导向仪，主要是为10厘米口径的高射炮指引敌机目标。操纵这些大家伙没把子力气是不行的，以前这都是男兵干的活儿。所以接替他们的姑娘们必须身体强壮。”

　　在老相册中，我看到了安捷和几个女孩子在探照灯前的一张合影，果然个个强壮。我放下照片后问道：“二战期间，德国[DeGuo]和苏联都曾大规模地征召妇女[FuNv]参加军队工作。我记得苏联征召了80万，德国[DeGuo]征召了50万。您知道苏、德两国妇女[FuNv]在参战形式上有什么区别吗？”

　　安捷答道：“有很大的区别。俄国的参战妇女[FuNv]是真正的军人。除了常规的医疗和通讯工作外，她们中有很多人和男兵一样当狙击手、侦察员、坦克兵甚至干飞行员。而在德国[DeGuo]并没有[MeiYou]真正意义上的女兵。直到战争的最后关头，德国[DeGuo]也没有[MeiYou]派女性去最前线厮杀。这是一条底线，也是西欧各国的传统：火线作战部队只能由男性组成。所以，在二战中苏联女兵有很大死伤，而德国[DeGuo]方面的参战妇女[FuNv]损失很小。我看过一个[YiGe]统计材料，上面说，到1944年10月，德国[DeGuo]的女人共承担了350个探照灯连的任务，到1945年3月（也就是德国[DeGuo]投降前一个[YiGe]多月），像我们[WoMen]这样直接介入军事活动的妇女[FuNv]达到了50万人，差不多占德国[DeGuo]剩余总兵力的20%吧！不过，官方从来不把我们[WoMen]这些人视为正规军的军人，而称我们[WoMen]是国防[GuoFang]军女助手[ZhuShou]。我们[WoMen]分布在防空、通讯、装备维护等领域。此外，负责战地服务的准军事化女性还有10万人。