在经历了5年的浮浮沉沉后，诺维茨基终于率领小牛[XiaoNiu]队杀回了总决赛。北京时间昨天，NBA西部决赛第5场，达拉斯小牛[XiaoNiu]主场以100比96战胜俄克拉荷马雷霆，以4比1的总比分淘汰对手，率先晋级总决赛。东部的热火也已经以3比1领先公牛，小牛[XiaoNiu]和热火这对2006年的总决赛冤家很可能将再次在总决赛中碰面。年轻的雷霆无需为失败而沮丧，因为他们[TaMen]无疑拥有一个美好的明天。

　　小牛[XiaoNiu]：从习惯被逆转到总是能逆转

　　小牛[XiaoNiu]有了“大心脏”

　　在2006年的总决赛失利后，小牛[XiaoNiu]一度成为“被爆冷”的常客，被勇士“黑八”，被马刺“黑七”，即使是本赛季季后赛首轮，他们[TaMen]也上演过领先23分被开拓者逆转的“惨剧”。但随着季后赛的进行，诺维茨基和他的小牛[XiaoNiu]似乎突然找到了“大心脏”，而雷霆则成为了“受害者”。

　　昨天，再度上演逆转的小牛[XiaoNiu]，最终在西部决赛第5战中以100比96主场击败雷霆，以4比1的大比分加冕西部冠军，他们[TaMen]继2006年之后，队史上第二次打进总决赛。本场比赛第4节，小牛[XiaoNiu]一度落后8分，但他们[TaMen]再次成功翻盘，结束了雷霆的这个赛季。“雷霆的时代会来的，但不是现在，现在是我们[WoMen]继续前进的时候，我们[WoMen]会庆祝这个伟大的时刻，我们[WoMen]会在明晚观看东部决赛，然后就得去做我们[WoMen]应该做的事了。”小牛[XiaoNiu]主帅卡莱尔说。

　　诺维茨基：西部冠军没意义

　　诺维茨基一脸疲惫，但难掩笑容，他举起了西部冠军的奖杯，球迷的欢呼声和天花板上飘下的彩条将他包围。然而回到更衣室后，诺维茨基对队友们说：“我们[WoMen]不是为了这次庆祝仪式来打球的。”

　　现在的小牛[XiaoNiu]队中，只有诺维茨基和贾森·特里经历过2006年总决赛的那次失败，他们[TaMen]可不想再拿一次亚军。特里说：“我很高兴我们[WoMen]取得了现在的成绩，但这只是我们[WoMen]征途中的一步。”

　　捧着西部冠军奖杯的诺维茨基显得很平静：“我们[WoMen]以前也得到过这个奖杯，但它最后没有任何意义，我们[WoMen]的目标是夺冠。”

　　2006年，小牛[XiaoNiu]成为NBA历史上第3支在以2比0领先的情况下遭对手翻盘的球队。当时他们[TaMen]的对手是热火，韦德是当家球星，第3战到第6战，韦德场均拿下至少36分。而现在，小牛[XiaoNiu]很可能再次于总决赛中遇到这个冤家。“现在的小牛[XiaoNiu]比2006年更强。”特里说，“看看我们[WoMen]的阵容，我们[WoMen]之间的化学反应。”

　　热火当然比雷霆更难应付，他们[TaMen]拥有一批更有经验的球员，更何况他们[TaMen]还有勒布朗·詹姆斯和波什。库班在昨天的比赛结束后大声喊道：“我们[WoMen]的目标还没有完成。”库班的话音刚落，全场球迷立即集体回应，高呼“干掉热火”，很显然，达拉斯人已经将热火看做是总决赛的对手。

　　雷霆:年轻就是希望 团结就是力量

　　杜兰特依依不舍告别季后赛

　　终场哨声响起，对于失败的一方来说，这样的时刻总是不好受的，凯文·杜兰特蹲在球场上，左手捂嘴，右手抚摸了一下地板上NBA西部决赛的标志——他不想离开，但他的这个赛季结束了。年轻人总是充满激情，雷霆的势头强劲，但对于细节的处理，还需要更多的磨炼。

　　连续两场，雷霆都在最后时刻葬送了领先优势，第4节雷霆一度领先8分，小牛[XiaoNiu]在终场前3分半钟把分差缩小到2分，他们[TaMen]不断冲击内线，造成犯规，并命中罚球。最后1分15秒，威斯布鲁克[BuLuKe]出现致命失误，特里抢断得手，随后诺维茨基命中三分球，小牛[XiaoNiu]以95比94反超。

　　整场都领先的雷霆此时瞬间崩溃，他们[TaMen]的进攻陷入停滞，剩下的时间里，只有威斯布鲁克[BuLuKe]依靠罚球得了两分。威斯布鲁克[BuLuKe]本场拿下了31分、8个篮板球、5次助攻，并且只有3次失误，比赛结束后，他没有与对手握手致意，而是直接走回了更衣室，甚至拒绝出席赛后新闻发布会，可见他有多么失望。“我不知道该对你说什么。”威斯布鲁克[BuLuKe]最后只留给记者这么一句话。

　　青春风暴期待卷土重来

　　“这个季后赛里，我们[WoMen]有很多次是输在自己的问题上，我们[WoMen]缺少冷静。”雷霆中锋帕金斯说。

　　雷霆主帅斯科特·布鲁克[BuLuKe]斯整场都在使用小个子阵容，“要想击败小牛[XiaoNiu]这样的球队，我们[WoMen]必须让他们[TaMen]不断移动，我们[WoMen]的速度要足够快。”布鲁克[BuLuKe]斯说，“我们[WoMen]想通过速度冲击篮下，造一些犯规。”不过事情没有朝布鲁克[BuLuKe]斯希望的方向发展。

　　“这是一次很有意义的征途，我们[WoMen]有15个团结一致的球员，我们[WoMen]身后有一座支持我们[WoMen]的城市，每个人都很棒，我们[WoMen]会继续努力下去。”

　　不少人都认为雷霆与小牛[XiaoNiu]的系列赛中，威斯布鲁克[BuLuKe]堪称“败笔”，但杜兰特赛后声援了自己的队友，“我为他感到骄傲，他这个赛季打得非常出色。”

　　这支年轻的球队能在如此情况下保持团结确实难得，对威斯布鲁克[BuLuKe]的支持是一个信号，他们[TaMen]下赛季还会卷土重来。(记者 许蓓)