新华社北京５月１７日电（记者 周英峰）最高人民检察院、监察部于１７日联合举行新闻发布会，中央工程治理领导小组办公室主任、监察部副部长郝明金在会上通报了２０起工程建设领域典型案件[AnJian]后说，工程建设领域腐败问题仍然易发多发，需要继续加大查办[ChaBan]案件[AnJian]工作力度，持之以恒地把这项工作开展下去。

    据介绍，此次通报的典型案件[AnJian]，既有监察机关查处后移交司法机关处理的，也有检察机关发现案件[AnJian]线索后直接查办[ChaBan]的。案件[AnJian]分布在２０个省（区、市），发生在工程决策、土地出让、招标投标、工程发包、物资采购、资金运作、工程款结算等多个环节，涉及廉租房建设、地铁建设、水利建设、征地补偿、矿产开发、房地产建设、学校工程、公路工程等许多领域。与去年５月通报的２０起案件[AnJian]比较，最突出的特点仍然是领导干部违规插手干预工程建设项目，收受贿赂、进行权钱交易的案件[AnJian]占多数。

    郝明金指出，中央工程治理领导小组对今年的工程治理工作已经作出部署。各地区各有关部门要把查办[ChaBan]案件[AnJian]工作放在更加重要的位置，突出重点领域，抓住关键环节，不断提高查办[ChaBan]案件[AnJian]工作水平。要继续完善查办[ChaBan]案件[AnJian]的协调机制，围绕工程治理的重点领域和关键环节，严肃查办[ChaBan]在项目决策、土地审批、规划调整、环境影响评价、招标投标、项目实施、工程质量中的违纪违法案件[AnJian]；严肃查办[ChaBan]领导干部违反规定插手干预工程建设项目谋取私利、索贿受贿的案件[AnJian]，以及主管部门和监管部门工作人员以权谋私、渎职侵权等案件[AnJian]。要进一步发挥查办[ChaBan]案件[AnJian]的综合效能，深入分析工程建设领域发案特点和规律，有针对性地完善工程建设法规制度体系、市场体系、信息公开和诚信体系，提高工程建设领域管理的制度化、规范化水平。